Pour cet épisode spécial Noël, Distorsion invite à nouveau Simon Predj du podcast Ars Moriendi afin de vous présenter 3 histoires qui briseront vos âmes d’enfants. Un cultivateur de la Caroline du Nord pose un geste inattendu après avoir pris un portrait de sa famille le jour de Noël 1929. La veille de Noël 1945, une famille de la Virginie voit leur maison décimée par les flammes. Étrangement, aucun des 5 enfants ne sera retrouvé, ni dans le brasier, ni ailleurs. Pour terminer, en 2016, un chauffeur Uber du Michigan tombe en pleine folie meurtrière après ne pas avoir reçu son bonus de Noël. Joyeuses fêtes à tous!